Finalisation des travaux pour la Loterie Nationale

Ginge-Kerr Luxembourg vient de terminer les travaux qui lui ont été confiés pour le nouveau bâtiment de la LOTERIE NATIONALE sur la ZI de leudelange. La société a installé les systèmes d’extinction gaz ARGONITE, l’ensemble des portes coupe-feu métalliques, vitrées et bois, les extincteurs et plans de sécurité.

Abschluss der Arbeiten für die Loterie Nationale

Ginge-Kerr hat seine Arbeiten im neuen Gebäude der LOTERIE NATIONALE im Gewerbegebiet Leudelange fertiggestellt. Das Unternehmen hat dort die ARGONITE-Löschsysteme, sämtlich Brandschutztüren aus Metall, Glas und Holz und die Feuerlöscher installiert und die Sicherheitspläne ausgearbeitet.

Neue Sicherheitsvorschriften für die automatischen Gas-Löschinstallationen

Seit September 2012 hat ITM ein neues Regelwerk mit dem Titel SST 17069.1 veröffentlicht. Dabei handelt es sich um das alte Regelwerk CL-148.4, welches das CL-148.3 ersetzt hatte. Darin wurden unter anderen sehr spezifische Punkte bezüglich der Kennzeichnung, der Weiterleitung der Alarme und der Ableitung des Überdrucks erläutert und vertieft. Zum vollständigen Text dieses Regelwerks …

Neue Sicherheitsvorschriften für die automatischen Gas-Löschinstallationen Lire la suite »

Nouvelles prescriptions de sécurité pour les installations d’extinction automatiques fonctionnant avec un gaz

Depuis septembre 2012, l’ITM a publié un nouveau règlement intitulé SST 1706.1. Celui-ci est en fait l’ancien règlement CL-148.4 qui lui-même remplacé le CL-148.3. Des points spécifiques quant à la signalisation, à la transmission des alarmes, à l’évacuation de la surpression, sont entre autres détaillés et approfondis. Vous pouvez trouver l’intégralité de ce texte en …

Nouvelles prescriptions de sécurité pour les installations d’extinction automatiques fonctionnant avec un gaz Lire la suite »

Inauguration du Data Center des P&T à Betzdorf

Ce 02 Octobre 2012, l’entreprise des PT a inauguré son nouveau Data Center à Betzdorf. Ginge-Kerr Luxembourg a contribué à ce projet en fournissant les systèmes d’extinction automatique à gaz, 2 systèmes à eau pulvérisée pour la protection des génératrices Diesel, un système de détection de fuite d’eau, les extincteurs et la quasi-totalité des portes …

Inauguration du Data Center des P&T à Betzdorf Lire la suite »

Einweihung des Data Center der Post in Betzdorf

Diese 2. Oktober 2012 weihte das Postunternehmen sein neues Data Center in Betzdorf ein. Ginge-Kerr trug zu diesem Projekt als Lieferant der automatischen Gaslöschanlagen, von 2 Wassernebelsystemen für den Schutz der Diesel-Generatoren, einer Wasserleckerkennung, der Feuerlöscher und beinahe aller Brandschutztüren aus Metall bei.